TL;DR : L’Essentiel en 30 Secondes
Lily Billy réussit ce pari audacieux : marier les saveurs marocaines aux influences internationales dans une même carte. Tajine d’œuf khliâ de Fès côtoie Eggs Benedict nordiques, msemen traditionnel rencontre pancakes américains, thé à la menthe dialogue avec matcha japonais. À Gueliz, ce restaurant à Marrakech propose un voyage gustatif sans frontières où tradition et modernité se subliment mutuellement.
Quand Deux Mondes Se Rencontrent Dans l’Assiette
La cuisine raconte des histoires. Celle de Lily Billy parle de rencontres, de métissages, de frontières qui s’effacent quand les saveurs se mêlent. Ce restaurant à Marrakech a fait un choix audacieux : ne pas choisir entre tradition marocaine et influences internationales. Embrasser les deux. Les fusionner. Les sublimer.
Le résultat ? Une carte qui voyage du Fès ancestral aux brunchs new-yorkais, des épices de l’Atlas aux techniques françaises, du thé à la menthe au matcha japonais. Un voyage culinaire qui commence dès la première bouchée et ne s’arrête qu’au dessert.
Ici, on prend le temps. Lumière naturelle, musique douce, service souriant. On s’attable pour un brunch qui s’éternise, un déjeuner savoureux, un dîner détendu ou un dessert qui réconforte. Chaque détail est pensé pour vous faire dire : “On revient quand ?”.
L’Âme Marocaine : Des Recettes Qui Traversent le Temps
Impossible de prétendre au voyage culinaire sans honorer les racines. Lily Billy ancre son identité dans les saveurs marocaines authentiques, celles qui se transmettent de génération en génération.
Le Tajine d’Œuf Khliâ de Fès incarne cette authenticité. Le khliâ, cette viande séchée et confite dans les épices, parfume les œufs d’arômes introuvables ailleurs. C’est le goût des matins fassis, des cuisines familiales où les recettes ne s’écrivent pas mais se murmurent.
Le Moroccan Traditional Breakfast poursuit ce voyage. Msemen feuilletés, hercha rustique, miel d’oranger, huile d’olive première pression. Chaque élément raconte le terroir marocain. Les œufs au khliâ couronnent l’ensemble, rappelant que la générosité reste la signature de l’hospitalité marocaine.
Le Thé Marocain Traditionnel ponctue ces moments. Préparé selon les règles de l’art, versé de haut pour l’aérer, il accompagne les conversations comme il le fait depuis des siècles.
Découvrez notre univers sur la page restaurant Gueliz Marrakech.
L’Évasion Internationale : Le Monde Dans Votre Assiette
À côté de ces classiques marocains, Lily Billy ouvre les fenêtres sur le monde. Les influences internationales enrichissent la carte sans jamais la dénaturer.
Les Eggs Benedict déclinent l’héritage américain en quatre variations. Le Healthy avec avocat pour les Californiens dans l’âme. Le Royal avec jambon de dinde pour les classiques. Le Nordique avec saumon fumé pour les amoureux de Scandinavie. L’Amsterdam avec bacon halal fumé pour les touches hollandaises.
Les Salades Signature voyagent aussi. La Niçoise rappelle les rivages méditerranéens. La Grecque à la Feta convoque les îles de l’Égée. La Bœuf Thaï explose de saveurs asiatiques avec sa vinaigrette épicée. La Gambas au gingembre et citron vert flirte avec l’Asie du Sud-Est.
Les Burgers et Club Sandwiches assument leur héritage anglo-saxon. Généreux, gourmands, servis avec des frites maison croustillantes.
La Fusion : Quand Les Cultures Dialoguent
Le génie de Lily Billy réside dans ces moments où les saveurs marocaines et internationales se rencontrent véritablement. Pas une juxtaposition. Une conversation.
Le Trendy Lily Breakfast illustre cette fusion. Pancakes américains, œufs façon english breakfast, merguez grillée typiquement maghrébine, beans à l’anglaise. Sur une même assiette, trois continents cohabitent harmonieusement.
Les Tartines Signature jouent aussi ce jeu. Pain de campagne français, avocat californien, herbes du jardin marocain. Le Green Garden résume cette philosophie : prendre le meilleur de chaque culture pour créer quelque chose de nouveau.
Le Stracciatella Toast marie le pesto italien à la stracciatella fondante sur un pain de campagne, accompagné d’un coulis de fruits rouges. L’Italie rencontre la France dans une création qui n’appartient qu’à Lily Billy.
Les Boissons : Un Tour du Monde en Un Verre
Le voyage culinaire se prolonge dans les verres. La carte des boissons de Lily Billy traverse les continents avec la même audace.
Du Japon arrive le Matcha Latte, préparé avec un matcha premium 100% bio. Riche en nutriments, il apporte cette énergie stable que les Japonais cultivent depuis des siècles. Décliné en version fraise ou mangue, il séduit aussi les palais sucrés.
De l’Inde vient le Chai Latte. Thé noir épicé, cannelle, gingembre, cardamome, muscade. Ces épices qui ont fait la fortune des routes commerciales réchauffent désormais les matins marrakchis.
Du Moyen-Orient s’inspire le Golden Latte. Curcuma, gingembre, poivre noir – cette combinaison anti-inflammatoire ancestrale devient une boisson tendance et bienfaisante.
Du Maroc évidemment, le thé traditionnel et le Nes Nes, ce café au lait mousseux que les Marrakchis adorent.
Explorez notre sélection sur la page boissons.
Pourquoi Cette Approche Fonctionne
Ce voyage culinaire réussit parce qu’il respecte une règle essentielle : l’authenticité de chaque élément. Les recettes marocaines ne sont pas édulcorées pour plaire aux touristes. Les influences internationales ne sont pas caricaturées. Chaque plat reste fidèle à ses origines tout en acceptant le dialogue.
Cette approche séduit une clientèle diverse. Les Marrakchis retrouvent leurs saveurs d’enfance. Les expatriés découvrent des goûts familiers sublimés. Les voyageurs explorent le Maroc tout en gardant des repères rassurants.
Le cadre accompagne cette philosophie. Design contemporain et touches marocaines traditionnelles cohabitent dans l’espace comme les saveurs cohabitent dans les assiettes.
Questions Fréquentes
Quels plats marocains traditionnels proposez-vous ?
Lily Billy propose le Tajine d’Œuf Khliâ de Fès, spécialité aux œufs parfumés à la viande séchée épicée, et le Moroccan Traditional Breakfast complet avec msemen, hercha, beurre, miel, confiture, huile d’olive et œufs au khliâ. Le thé marocain traditionnel accompagne ces plats authentiques.
La carte convient-elle aux voyageurs internationaux ?
La carte mêle saveurs marocaines et influences internationales : Eggs Benedict en quatre variations, salades méditerranéennes et asiatiques, burgers, club sandwiches, pancakes. Les voyageurs trouvent des repères familiers tout en découvrant les spécialités locales.
Proposez-vous des boissons du monde entier ?
La carte inclut des boissons inspirées de plusieurs continents : Matcha Latte japonais, Chai Latte indien, Golden Latte aux épices orientales, cafés italiens classiques, et bien sûr le thé marocain traditionnel et le Nes Nes local.
Comment décririez-vous le concept culinaire de Lily Billy ?
Lily Billy propose une fusion respectueuse entre tradition marocaine et influences internationales. Chaque plat reste authentique dans ses origines tout en dialoguant avec d’autres cultures. Le résultat est un voyage culinaire où Fès rencontre New York, où les épices de l’Atlas côtoient le matcha japonais.
Ce restaurant convient-il pour découvrir la cuisine marocaine ?
Lily Billy offre une excellente introduction aux saveurs marocaines à travers des plats authentiques comme le tajine d’œuf khliâ et le petit déjeuner traditionnel, tout en proposant des options internationales pour ceux qui souhaitent alterner les découvertes.
Lily Billy Coffee & Restaurant – Là où les saveurs marocaines rencontrent le monde, au cœur de Gueliz, Marrakech.
